Eugène Isaÿe 6 Sonates pour violon seul Quiroga Chansarel Crickboom Bartok Godowky Enescu Dmitry Smirnov

CD1                                                                                                                               

Manuel QUIROGA (1892–1961)

1. Canto y Danza Andaluza (Allegretto non Troppo – Più Lento) (1937) *

Eugène YSAŸE (1858–1931)

Sonata No. 6 in E major, Op. 27 [for Manuel Quiroga] (1923)

2. Allegro giusto non troppo vivo

Manuel QUIROGA

3. Zortzico (Danse Basque) (pub. 1928) *

René CHANSAREL (1864–1945)

4. Sérénade for Violin and Piano (Assez modéré) [for Jacques Thibaud] (1905?) *

(1905; arr. for violin and piano, pub. 1906)

Eugène YSAŸE

5–8. Sonata No. 2 in A minor, Op. 27 [for Jacques Thibaud] (1923)

René CHANSAREL (arr. for violin and piano, 1906?)

9. Berceuse for Violin and Small Orchestra (Assez vif) (1905?) *

Eugène YSAŸE

10–11. Sonata No. 5 in G major, Op. 27 [for Mathieu Crickboom]

Mathieu CRICKBOOM (1871–1947)

12. Poème, Op. 10 (À Mariano Perelló) (Moderato – Andante – Piu Mosso) (1905) *

Eugène YSAŸE

13–16. Sonata No. 1 in G minor, Op. 27 [for Joseph Szigeti]

Béla BARTÓK  (1881–1945)

17–23. For Children, BB53 (based on Hungarian folk tunes) (1908–10) * (arr. József Szigeti, 1892–1973) (1926–27)

CD2                                                                                                                                

Leopold GODOWSKY (1870–1938)

12 Impressions (1916)

1. No. 4. Tyrolean (Schuhplattler) (Allegro con umore) *

Eugène YSAŸE

2–4. Sonata No. 4 in E minor, Op. 27 [for Fritz Kreisler] (1923)

Leopold GODOWSKY

12 Impressions

5 – No. 10. Oriental (Andante cantabile) *

Georges ENESCU (1881–1955)

6–8. Pastorale, Menuet triste et Nocturne (original version) (1900) * † for violin and piano four hands

Eugène YSAŸE

9. Sonata No. 3 in D minor, Op. 27 [for George Enescu] (1923)

Dmitry Smirnov violin

Marco Scilironi piano *

Benedek Horváth piano †

Eugène Ysaÿe demeure surtout connu pour ses 6 Sonates pour violon seul : six pièces variées et contrastées qui ont perpétué son nom tout au long du siècle qui s’est écoulé depuis leur composition. Dans cet album, chacune des sonates est dédiée à un violoniste dont le style et la manière de jouer se reflètent, par conséquent, dans l’œuvre en question. Chaque pièce a été replacée dans le contexte musical de l’interprète ou de l’artiste qui l’a inspirée. Écrites pour violon et piano (ou piano à quatre mains), ces œuvres sont rarement jouées. Leur insertion entre les différentes sonates offre une perspective d’écoute originale des 6 Sonates pour violon seul d’Ysaÿe.

Pour chacune des six sonates, Dmitry Smirnov joue sur un violon différent, réalisé par Philipp Bonhoeffer ; quant aux œuvres pour violon et piano, il les interprète sur un Guarneri « del Gesù », le « Caspar Hauser », datant d’environ 1720.