Trésors oubliés Forgotten Treasures

WOJCIECH ŁUKASZEWSKI

Suite in Olden Style for wind quintet

Trio for flute, oboe and clarinet* 

MICHAL KONDRACKI

Trio for flute, clarinet and bassoon*

Christmas Carol for flute, violin and string quintet* 

TADEUSZ KASSERN

Sonatina for flute and piano

Concertino for flute, clarinet and bassoon 

PIOTR PERKOWSKI

Sonatina for trumpet and piano 

ANDRZEJ HUNDZIAK

 Variations for trumpet and piano 

BENEDYKT KONOWALSKI

Fantasy for trumpet solo* 

At Karola w Atmie for wind quintet 

FRANZ LISZT

Polish Songs (excerpts) 

FREDERIC CHOPIN (arr. Gołaszewska): Piosnka litewska Op 74 No 16 for flute and piano 

Mazurka in A minor Op 68 No 2 for flute and piano 

ALEKSANDER MICHALOWSKI

Prelude in B-flat minor, Op 9

Paraphrase of the Waltz in D-flat major  by Fryderyk Chopin 

HENRYK MELCER-SZCZAWINSKI

Paraphrase of The Spinner by Stanisław Moniuszko for piano 

WLADYSLAW MACURA

Mazurka in A minor for piano 

KAROL SZYMANOWSKI

12 Etudes Op 33 for piano 

EDWARD PALLASZ

Folk Songs for alto and piano* 

MARCIN LEMISZEWSKI

French Suite for percussion* 

ROMAN PALESTER

Petite sérénade for flute, violin and viola 

ANTONI SZALOWSKI

Quatre pastorales for flute, violin, viola and cello* 

WITOLDRUDZINSKI

Quintet for flute, two violins, viola and cello* 

*1ère au disque

Krystyna Gołaszewska flute | Tomasz Bińkowski horn | Barbara Dębowska, Gabriela Machowska, Robert Marat piano | Wojciech Dunaj, Adrian Janda clarinet | Magdalena Górska, Szymon Kałużny, Andrzej Kordykiewicz, Włodzimierz Promiński violins | Roman Hoffmann, Katarzyna Majewska cellos| Artur Kasperek bassoon | Krzysztof Kuk double bass | Mariusz Mocarski percussion | Mariusz Niepiekło trumpet | Waleria Przelaskowska-Rokita alto |Piotr Reichert viola | Sylwester Sobola oboe

L'album *Forgotten Treasures* est l'un des fruits du projet « Between the Unknown and the Forgotten: Polish Music in the Light of New Discoveries » (Entre l'inconnu et l'oubli : la musique polonaise à la lumière de nouvelles découvertes), initié en 2017 par la flûtiste Krystyna Gołaszewska. Dans le cadre de ce projet, des sessions de conférences sont organisées, durant lesquelles des artistes issus de divers centres musicaux polonais présentent des œuvres de compositeurs polonais oubliées ou inédites. Certaines d'entre elles ont été créées mondialement lors des concerts accompagnant ces sessions, tandis que d'autres ont été enregistrées pour la première fois sur cet album. Le répertoire est d'une grande diversité. Les formations de musique de chambre prédominent : de l'instrument soliste avec accompagnement au quintette à vent ou au quintette à cordes avec solistes, en passant par le trio pour vents et le trio mixte. On trouve également plusieurs compositions pour piano seul, incluant des œuvres originales ainsi que des paraphrases de pièces de Chopin et de Moniuszko. Bien que près de cent cinquante ans séparent les compositions les plus anciennes des plus récentes, l'album est marqué par le style néoclassique, présent tant dans les œuvres de l'entre-deux-guerres que dans celles de l'après-guerre.